Про Стіва Джобса – українською

Фото thetechjournal.com

За місяць або й менше має вийти друком українськомовна біографія співзасновника Apple Стіва Джобса, — обіцяють у видавництві «Брайт Стар Паблішинг», яке отримало контракт на переклад книги «Steve Jobs». Над книжкою працюватимуть тернопільські перекладачі Олеся Кравчук і Любомир Крупницький.

«Збираємося видати книгу через 3-4 тижні. З ціною поки не визначилися, але видання коштуватиме дешевше, ніж російськомовний варіант», — розповів директор видавництва Дмитро Кириченко.

Нагадаємо, що книгу Волтера Айзааксона «Стів Джобс» було оприлюднено 24 жовтня в американському видавництві Simon & Schuster, а до того – одразу після смерті Джобса – в інтернет-книгарні Amazon неймовірно зріс попит на ще не опубліковану біографію. «Якщо книга продаватиметься так добре й надалі, біографія Стіва Джобса стане найпопулярнішою книгою 2011 року, — припускає представник Amazon Брітані Тюрнер. — Нині паперова версія книги продається краще за електронну».

За матеріалами Gazeta.ua.