“Катеринослав”: родинна історія американської письменниці

Наприкінці жовтня минулого року у видавництві “Holy Cow! Press” побачила світ книжка Джейн Йолен “Катеринослав: один сімейний переїзд до Америки. Мемуари у віршах”. У ній відома авторка намагається реконструювати родинну історію – а походить її сім’я з України.

У “Катеринославі” Джейн Йолен пише про переїзд її батька з українського міста у Нью-Хейвен, штат Коннектикут. Батько письменниці, тоді семирічний хлопчик, виріс цілковитим американцем і ніколи не розповідав про цей переїзд. У блискучих віршах авторка відновлює історію своєї родини.

Джейн Йолен часто називають американським Гансом Крістіаном Андерсеном. Авторка понад трьохсот книжок, серед яких – “Совиний Місяць” (“Owl Moon”) і “Диявольська арифметика” (“The Devil’s Arithmetic”), лауреатка численних нагород.

ЛітАкцент

Улюблений сайт літературної критики